Μάκης Σεβίλογλου - Πόσο σ' αγάπησα μετρώ

ΝΕΟ CD ΤΟΥ ΜΑΚΗ ΣΕΒΙΛΟΓΛΟΥ "ΑΓΚΥΡΕΣ"...
cd: "Anchors",
Coast to Coast, Penguin Records 2010
Δημήτρης Μυστακίδης-κιθάρες ρυθμικές, λαούτο
Νίκος Δελλαπόρτας-κιθάρα σόλο led
Γιώργος Τζούκας- pads
Δημήτρης Κίτσιος-ηλεκτρικό όρθιο μπάσο
Μάκης Σεβίλογλου-οχτάχορδο κιθαρόνι, τζουράς
Μανώλης Κουτσονάνος-τύμπανα

Στίχοι:

Μετρώ τα δέκα τα στερνά φιλιά που μου' χεις δώσει
τι κι αν πληγώνει ο έρωτας, δεν το' χω μετανιώσει.
Ξέρω τα φέρνει η ζωή κι όλο φαντάζει ωραία,
τα κλάματα και οι χαρές να περπατούν παρέα.

Πόσο σ' αγάπησα μετρώ
κι ας λένε πως δεν κάνει.
Να σ' αγαπήσω πιο πολύ
θέλω για δε μου φτάνει.

Βγαίνω στους δρόμους περπατώ κι όλα φαντάζουν ίδια.
Δίνουν πακέτα οι τράπεζες, στην πλάτη μας παιχνίδια.
Μ' αν είναι να σταθώ κι εγώ σε μια ουρά για κάτι,
δε ντρέπομαι άλλη μια φορά να σου γυρέψω αγάπη.



lyrics:
I count the last ten kisses, kisses that you gave me.
What does it matter if love hurts,
I have no regrets.
I know it's part of life and everything seems rosy,
that tears and joys walk hand in hand.

I count how much I love you
Though I'm told it will not do.
To love you more than this
is not enough I need you.

I walk the pavements in the streets and everything's just the same.
Banks still push their wares on us and gamble with our pain.
But just as I must stand and wait in any queue for something
I feel no shame if once again I beg of you to love me