Το μυστικό λεξιλόγιο των παλαιών χτιστών της Ηπείρου

 

Σε παλαιότερες εποχές -μέχρι και τον Δεύτερο Παγκόσμιο πόλεμο τουλάχιστον- οι χτίστες είχαν δική τους μυστική «γλώσσα», τα λεγόμενα «κουδαρίτικα»· στο επαγγελματικό λεξιλόγιο των οικοδόμων, «κούδα» σημαίνει πέτρα και «κούδαρης» είναι ο άνθρωπος που ασχολείται με την πέτρα, ο μάστορας, ο χτίστης. Ίσως η λέξη κούδαρης (πληθ. Κουδαραίοι) προέρχεται από το Λατινικό ρήμα cudo που σημαίνει κτυπώ, τύπτω, πτίσσω, εκλεπίζω· αν ισχύει αυτό, κούδαρης ή και κούδας είναι ο κτίστης που σφυρηλατεί τις πέτρες και στη συνέχεια τις κτίζει.

Η συνέχεια εδώ